TÉÂTRE

     

     1956  La casa dei Rosmer (Rosmersholm)
              de Henrik Ibsen, mise en scène de Giancarlo Zagni.
              Compagnia di prosa Alida Valli.
              Avec Alida Valli (Rebecca West).
              Première représentation: Palermo, Teatro Biondo.
     

    1956   L'uomo, la bestia e la virtù (L'homme, la bête et la vertu)
              de Luigi Pirandello, comédie, mise en scène de Giancarlo Zagni.
              Compagnia di prosa Alida Valli.
              Avec Alida Valli (signora Perella).
              Première représentation: Palermo, Teatro Biondo.
     

    1956   Gli innocenti (Les innocents)
              de William Archibald d
    'après la nouvelle "Turn of the Screw" de Henry James
              (aka The Innocents), mise en scène de Giancarlo Zagni.
              Compagnia di prosa Alida Valli.
              Avec Alida Valli (signora Moore).
              Première représentation:Palermo, Teatro Biondo, 8 janvier.
     

    1958   Henry IV (Henri IV)
              de Luigi Pirandello, mise en scène de Burgess Meredith.
              Compagnia di prosa Burgess Meredith,.
              Avec Alida Valli (Matilde).
              Première représentation: Philadelphia (Etats-Unis), Erlanger Theatre.
     

    1965   Il sole e la luna
              de Guglielmo Biraghi, mise en scène de Giancarlo Zagni.
              Compagnia di prosa Alida Valli/Warner Bentivegna.
              Avec  Alida Valli (Pia).
              Première représentation: Rome, Teatro delle Arti.

     

    valli             il sole e la luna 
    Il sole e la luna
    avec Warner Bentivegna
    Foto: Gianfranco Lelj

     
    Alida Valli, Giancarlo Zagni
    et Warner Bentivegna

     

    1966   Epitaffo per George Dillon (Épitaphe pour George Dillon)
              de John Osborne et Anthony Creighton (Epitaph for George Dillon),
              mise en scène de Fulvio Tolusso.
              Avec Alida Valli (Ruth Gray).
              Première représentation: Prato, Teatro Metastasio.

     

    1967   Uno sguardo dal ponte (Vu du pont)
              de Arthur Miller (A View from the Bridge), mise en scène de Raf Vallone.
              Compagnia di prosa Raf  Vallone / Alida Valli.
              Avec Alida Valli (Beatrice).
              Première représentation: Reggio Emilia, Teatro Municipale.

     

valli vallone
Uno sguardo dal ponte
con Raf Vallone

 

    1968   La bambolona
              de Raf Vallone avec la collaboration de Alba de Cèspedes,
              mise en scène de Raf Vallone.
              Compagnia di prosa Raf Vallone / Alida Valli.
              Avec Alida Valli (Daria Mancini).
              Première représentation: Naples, Politeama Giacosa.
     

    1969   Il dio Kurt (Le Dieu Kurt)
              de Alberto Moravia, mise en scène de Antonio Calenda.
              Avec Alida Valli (Myriam, deportée juif).
              Première représentation: L'Aquila, Teatro Comunale.

     

    1969   I parenti terribili (Les parents terribles)
              de Jean Cocteau, Compagnia C.I.S.,
              mise en scène de Anton Giulio Majano,
              Avec Alida Valli (Leonie).
              Première représentation: Parme, Teatro Regio.

     

    1970   LSD-Lei, scusi, divorzierebbe?
              de Carlo Maria Pensa, Compagnia C.I.S., mise en scène de Carlo Di Stefano.
              Avec Alida Valli (Francesca).
              Première représentation: Florence, Teatro della Pergola.

     

    1971   Uno sporco egoista (Un sale égoïste)
              de François Dorin, mise en scène de Ernesto Calindri.
              Compagnia di prosa del Teatro S. Babila di Milano.
              Avec Alida Valli (Hélène).
              Première représentation: Milan, Teatro di San Babila.

     

    1972   Lulu (Lo spirito della terra - Il vaso di Pandora) (L'Esprit de la terre - La Boîte de Pandore)
              de Frank Wedekind (Lulu [Erdgeist-Die Büchse der Pandora]),
              mise en scène de Patrice Chéreau.
              Avec Alida Valli (comtesse Geschwitz).
              Première représentation: Milan, Piccolo Teatro di via Rovello.

     

Lulu
Lulu
 
 

    1972   Le massacre de Paris
              de Christopher Marlowe (The Massacre at Paris),
              mise en scène de Patrice Chéreau assisté par Pascal Ortega, 
              décors de Richard Peduzzi, costumes de Jacques Schmidt,
              musique de Fiorenzo Carpi.
              Avec Alida Valli (Catherine de Medicis, reine mère de France),
              Alain Libolt (Charles IX, roi de France), Remy Germain (Le duc d'Anjou
              et Henri II), Gilles Gerardin (duc d'Alençon), Loleh Bellon (Marguerite
              de Valois et Louise de Lorraine), François Dunoyer (reine de Navarre
              et Henri de Navarre), Jacques Debay (Le grand admiral  de Coligny),
              Marcel Santar (Le prince de Conde), Claude Lochy (Du Plessis), Jean
              Bouise (Du Bartas), Roger Planchon (Le duc de Guise), Paul Janin
              (Le cardinal de de Lorraine, frère de Guise), Michael Herbault (Le duc
              de Mayenne), Marc Chapiteau (Montsoreau), Jean-Michael Rougier
              (Retz), Sandro Quasimodo (Gonzague), Yves Renier (d'Epernon),
              Christian Rist (Maugiron), Graziano Giusti (un apothicaire et un assasin),
              Roland Bertin (un assasin et un soldat), Luc Bartholome (un assasin,
              un voleur et Robin, predicateur), Isabelle Sadoyan (La femme de Seron),
              Pierre Asso (Pierre et Omer, logicien), Charles Sadoyan (Maiter d'ecole),
              Jacques Blanc (1er envoye de Pologne), Jean-Claude Fal (2ème envoye
              de Pologne). Première représentation: Villeurbanne (Lyon), Téâtre
              National Populaire, 19 Mai 1972.

     

    lyon

    L'echo, La Liberté 69, Lyon, avril 14, 1972
     
    (collection Téâtre National Populaire Villeurbanne)

     

    1973   Il Gabbiano (La mouette)
              de Anton Tchekhov, mise en scène de Fantasio Piccoli.
              Compagnia di prosa del Teatro S. Babila di Milano.
              Avec Alida Valli (Irina Arkadina).
              Première représentation: Milan, Teatro di San Babila.

     

    1981   L'uomo che incontrò de stesso
              de Luigi Antonelli, mise en scène de Edmo Fenoglio.
              Compagnia Domenico Modugno.
              Première représentation: Rome, Sala Umberto.

     

    1981   La Venexiana
              de Anonimo del Cinquecento, mise en scène de Giancarlo Cobelli.
              Compagnia Centro Teatrale Bresciano.
              Avec Alida Valli (Anzola).
              Première représentation: Jesi, Teatro Pergolesi.

     

    1981   La fiaccola sotto il moggio
              de Gabriele d'Annunzio, mise en scène de Giancarlo Cobelli.
              Compagnia Teatro Stabile dell'Aquila.
              Avec Alida Valli (donna Aldegrina).
              Première représentation: Brescia, Teatro Grande.

     

    1983   Ekaterina Ivanovna
              de Léonid Andreev, mise en scène de Giancarlo Cobelli.
              Compagnia Ater-Emilia-Romagna Teatro.
              Avec Alida Valli (Vera).
              Première représentation: Ferrara, Teatro Comunale.

     

    1984   Il malinteso (Le malentendu)
              de Albert Camus, mise en scène de Sandro Sequi.
              Compagnia Gitiesse Spettacoli.
              Avec Alida Valli (la mère).
              Première représentation: Naples, Teatro Politeama.

     

    1985   Romeo e Giulietta (Roméo et Juliette)
              di William Shakespeare (Romeo and Juliet), mise en scène
              de Giancarlo Cobelli, Compagnia Venetoteatro.
              Avec Alida Valli (la nutrice).
              Première représentation: Vicenza, Teatro Olimpico,
              XXXIX Cycle des Spectacles Classiques.

     

    1986   A porte chiuse, da Sartre a Mishima
              de Jean-Paul Sartre et Yukio Mishima (Huis clos - Aoi - Hanjo),
              mise en scène de Sandro Sequi.
              Compagnia Gitiesse Spettacoli.
              Avec Alida Valli (Aoi/Jitsuko).
              Première représentation: Siena, Teatro dei Rinnovati.

                  
    A porte chiuse, da Sartre a Mishima

     

    1988   La città morta (La ville morte)
              de Gabriele D'Annunzio, mise en scène de Aldo Trionfo/Lorenzo Salveti.
              Compagnia OSI 85.
              Avec Alida Valli (l'aveugle).
              Première représentation: Lecco, Teatro Sociale

     
    La citta morta
    (La ville morte)

     

    1988   La nave (Odes navales)
              de Gabriele D'Annunzio, mise en scène de Aldo Trionfo/Franco Meroni.
              Compagnia OSI 85.
              Avec Alida Valli (la diaconesse Ema).
              Première représentation: Venezia, Teatro Goldoni

     
    La nave
    (Odes navales)

     

    1990   I paraventi (Les paravents)
              de Jean Genet, mise en scène de Cherif.
              Compagnia Cooperativa Nuova Scena.
              Avec Alida Valli (la mère).
              Premiere représentation: Bologna, Teatro Testoni.

     

    1991   Improvvisamente l'estate scorsa (Soudain l'été dernier)
              de Tennessee Williams (Suddenly Last Summer), mise en scène de Cherif.
              Compagnia Cooperativa Nuova Scena.
              Avec Alida Valli (Violet Veneble).
              Premiere représentation: Bologna, Teatro Testoni. 


    Improvvisamente l'estate scorsa
    (
    Soudain l'été dernier)
     Foto: Gianfranco Lelj, de son libre RITRATTI

     

    1993   Più grandiose dimore
              de Eugene O'Neill (More Stately Mansions), mise en scène de Cherif.
              Compagnia La famiglia delle Ortiche.
              Avec Alida Valli (Debora).
              Première représentation: Rome, Teatro dei Satiri.

     

    1994   Così è (se vi pare) (C'est ainsi ! Est-ce ainsi?)
              de Luigi Pirandello, mise en scène de Mauro Bolognini.
              Compagnia Ente Teatro di Messina.
              Avec Alida Valli (signora Frola).
              Première représentation: Pistoia, Teatro Manzoni.

     

    1995   Questa sera si recita a soggetto (Ce soir on improvise)
              de Luigi Pirandello, mise en scène de Giuseppe Patroni Griffi.
              Compagnia Valli-Lo Monaco-Durano della
              Associazione Sicilia Teatro.
              Avec Alida Valli (La Generala).
              Première représentation: Marina di Pietrasanta, 15. Festival della Versiliana.

     

      La generala
    Questa sera si recita a soggetto,
    (Ce soir on improvise)

    Foto: Le Pera

     

     

     

    alidavalli.net
    CE 2003 - 2006